CATEGORY

POINT

LEATHER

イルザ 2wayサドルショルダー IL-46

¥143,000 (税込)

※刻印可能な記号…ピリオド(.)、アンド(&)、コロン(:)、ハイフン(-)、半角スペース

※目安として15文字以内の方が刻印がきれいに入ります。

※パークアベニューは、頭文字および記号直後の文字は大文字で刻印させていただきます。
【例】S.Somes

オプション価格:¥  

カートに追加しました。
お買い物を続ける カートへ進む

#SOMES  #レディース  #新商品  #イルザ 

シェアする :

コピーしました。

バリエーションVARIATION

ワイン
ブラック

馬具の美意識を、装いに



鞍づくりで培った技術と、上質な革の風合いを生かした「イルザ」シリーズの2WAYサドルショルダー。
鞍を思わせる曲線的なフォルムに、馬具由来の意匠を取り入れた、クラシカルで品格のあるデザインが魅力です。
商品詳細はこちら

異なる質感が際立つ革使い



本体革には、フランスの老舗タンナー「HAAS社」製のカーフレザーを採用。
トラや血筋、繊維の密度の違いによる色ムラなど、天然皮革ならではの豊かな表情が特徴です。

これらは革が生きてきた証であり、一つひとつ異なる自然な風合いを生み出しています。革それぞれの個性として、その表情をお楽しみください。
関連記事:ソメスのものづくりを昇華させてくれるタンナー「フランス”HAAS”」


バッグの側面から底面にかけて、ブライドルレザーを使用。
カーフレザーとの質感の違いが美しいコントラストを生み、バッグ全体の印象を引き締めています。


装いに合わせて楽しむ2WAY仕様



ハンドルを外して調節ストラップに付け替えれば、ショルダーバッグとしてもお使いいただけます。
手持ちと肩掛けを、シーンに合わせて使い分けられます。


鞍の曲線美を映したフラップ



鞍のあおり革を思わせるフラップは、しなやかな質感と流れるようなラインが特徴。
開閉にはマグネットを採用し、荷物をスムーズに出し入れできます。


馬具の意匠を取り入れたディテール



フラップには、鐙革をモチーフにした細身のベルトと、鐙型の金具をあしらいました。
ベルトに施したステッチとゴールドの輝きが、クラシカルな趣を添えています。


サイドには、鞍をモチーフにしたオリジナルのチャームをあしらいました。
革のストラップと組み合わせた、遊び心のあるアクセントです。


便利な背面ポケット



背面にはファスナー付きポケットを配置。
スマートフォンやパスケースなど、すぐに取り出したい小物を収められます。


配色にもこだわった内装



内側にはオープンポケットを1室備え、小物を整理して収納できます。

内装生地は、ワインには同系色、ブラックには深みのあるネイビーを合わせました。
それぞれ外装との調和を考えた、上品な配色に仕上げています。


文庫本や財布、スマートフォンなどが収まる、日常使いに程よいサイズ感。
すっきりとしたフォルムながら、お出かけに必要な小物をまとめて持ち歩けます。


日々のお出かけに、さりげない個性を



鞍づくりで培った技術を生かし、馬具特有のディテールを取り入れた「イルザ」。
革の特性を見極め、細部まで丁寧に仕立てる。ソメスが長年培ってきた馬具づくりの技術が息づくバッグです。

日々の暮らしの中で、革の風合いの変化を楽しみながら、時間をかけて大切に育てていただければ幸いです。
関連ニュース:鞍づくりの技術を注ぎ込んだ、レディースモデルの最高峰

商品詳細

サイズ:幅280 高さ180 奥行65mm
ハンドル立ち上がり:160mm
ショルダーストラップ:975~1160mm
重さ:約500g
素材:牛革/内装-人工スエード
外ポケット1/内ポケット1

お手入れ方法

通常のお手入れは、柔らかい布を使用した乾拭きやブラッシングで表面の埃などの汚れを落としてあげるお手入れをおすすめいたします。革の表面に乾燥してきた感触がありましたら、レザーケアクリーム(SOK-14)を、薄く全体に塗り伸ばし、乾いたらよく乾拭きをしてください。目立たない部分で少しずつ試しながら、全体に塗ることをおすすめしております。  
※オイルやクリームで濡れている状態の革を強くこするとシミになる場合がありますのでご注意ください。
※革製品、および使用している染料は、消毒液等に含まれる《アルコール成分》に弱く、付着してしまうと色落ちの原因になります。充分に手を乾かしてから製品に触れるなど、取り扱いには十分にご注意ください。
ページトップへ